岳文轩在宿舍中待了不长时间,庄烈宏和宋晓峰也找了过来。
二让知包磊的遭遇之后,先是一番温馨的安慰,等包磊的心情调整过来,两个人又忍不住对他进行调侃。
宋晓峰道:“昨发了津贴,本来有一个俄罗斯的同学要借给我一台照相机,我没要。
现在后悔了,真应该把包磊现在的样子拍下来。要是有了这张照片,我觉得能讹他一辈子。”
“我懂一点素描,你要是想讹他的话,我可以回头给你画下来,讹来的好处,咱俩一人一半怎么样?”庄烈宏也跟着凑热闹。
包磊顿时控诉道:“你俩还有没有一点人性了?不多给我一点帮助,竟然还想着讹诈我。
我决定了,我要把痛苦转嫁到你们两个的身上,你俩一人借给我五百卢布,等回国之后,我会想办法还给你们。”
宋晓峰断然拒绝:“要钱没有,要命一条,不知道我外号是铁公鸡吗?”
“你的命不值钱,你这一百多斤,就算一卢布一斤往外卖,估计也没人买。
进了我的宿舍,铁公鸡拔不下毛来,但我能把你熬成铁水,废物利用,就看你怕不怕?”
几个人嘻嘻哈哈一阵,总算是把丢钱的这件事儿解决了。
有了包磊的教训,庄烈宏和宋晓峰也对脚下的革命圣地有了新的认识,把身上的卢布重新放好,免得不心被人给偷去了。
在莫斯科大学攻读研究生的国内留学生不多,但攻读本科的大学生有很多,时间不长,宿舍里就凑齐了十来位同学。
平常的时候,大家学习都很紧张,不是在教室就是在宿舍,难得有机会聚在一起。
来到俄罗斯已经有一段时间,大家在生活中和学习中都遇到了一些问题和困难,现在有这么多国内的同学在身边,都忍不住要倾诉一番。
一位叫毛毛的女同学道:“原本我已经对留学之后的困难有了足够的心理准备,没想到困难比我想象的还要大。我现在真的很苦恼,特别担心自己完不成学业。”
“你觉得最困难的是哪个方面?”岳文轩问道。
“有两个方面,最大的困难仍然是语言关。
在国内学习的时候,原本我已经觉得自己的语言交流已经有些基础,结果还是太高估了我的语言能力。
老师上课讲的那些东西,我基本上都听不懂,只能听懂其中的几个单词,实在是太让人苦恼了。
本来就听不懂老师讲的是什么,上课还没有课本,既不能提前预习,也没法课后复习。
我找当地同学借了他们的笔记,结果发现他们的笔记记得很凌乱。
多数时候,他们都无法记下足够全面的笔记,就连重点都不全面,语句还不通顺。就算我一个单词一个单词的抠出来,多数时候也看不明白。”
一位个子很高的男同学也在旁边苦恼的道:“我也是这个问题,上课就跟听书一样,根本就不知道老师讲的是什么,听了也白听,白白把时间都浪费掉了。
就算借了笔记,也还是看不明白,而且还不能保证他们笔记上记的东西都是正确的。
白听书,晚上借了同学的笔记,一个单词一个单词的抠出来,翻译出来的句子很少有通顺的时候。
要是一直这样下去,我真担心自己白白浪费了国家花在我身上的这么多经费。”
“我也对自己没信心了,听都听不懂,又没有课本对照,怎么学?要是一直这么下去,我恐怕就要成为国家的罪人了!”一位皮肤比较黑的男同学,使劲抓着自己的头发,一副无比忧愁的样子。
对于同学们所的这些困难,岳文轩早有了解,但却没有什么好的解决办法。
语言关不是那么好过的,在没有基础的条件下,想要掌握一门语言,只能靠努力和时间来克服。
上面的领导已经发现了这个问题,也已经有了解决的办法,下一批留学生应对这个难关应该就要容易很多,因为他们至少有一年的语言学习时间。
但刚刚出国的这一批,却是从今年三月份才开始进入留学预备班,只学了半年时间的语言,就算那些学习能力比较强的,距离熟练的掌握一门语言,也有比较大的差距。
如果大学期间的这些课程有相应的课本,就算课堂上听不懂,提前预习一下,以留学生们强大的学习能力,应该也能掌握好关键知识点。
可惜,大家并没有课本可以提前预习。
大家要想学到知识,只能在课堂上认真听,认真记,下课以后想要复习,也只能看自己的笔记或者借同学的笔记。
这些困难对于语言不通的留学生来,简直就是地狱级难度,用了一百分的努力,不一定能有一分的收获。
众人议论了一阵之后,岳文轩道:“我给大家一个建议,在学习专业知识的同时,每都得抽出足够多的时间来专门学习语言。
大家的这些困难,归根结底还是语言关通不过,只要大家能听懂老师讲的课,就凭大家的学习能力,取得一个好成绩并不难。
现在花费更多的时间,用在功课语言上,也许会耽误大家的专业课程,但磨刀不误砍柴工。
我给大家举个例子,如果大家能在半年之后听懂老师讲的课,那以后就不再有学习上的问题,而以前落下的功课也能慢慢补回来。
大家考虑一下是不是这个道理?”
那位叫毛毛的女同学接话道:“听你这么一,我顿时茅塞顿开,对未来也有了一些信心。
来到莫斯科之后,可能是语言环境改变的关系,我觉得在语言学习上进步还是挺大的。
我乐观的估计一下,就算半年之内不能克服语言问题,但大半年时间应该就可以了,肯定用不了一年。
我学东西还是挺快的,现在的难题是听不懂,又没课本,只要能听懂老师讲的课,我有信心把落下的那些知识重新补回来。”
本文链接:https://www.tailaixsw.com/10_10828/323611.html