而看着直播间当中的讨论，叶轩的嘴角则是露出了满意的微笑来了。
“既然大家都知道，那么就好办了。我也不用去证明这一首词是不是真的就是辛弃疾所写的了。”叶轩微笑着说道。
不过，在下一刻，他的语气却是微微一转。
“不过，大家知道这一首词所描写的背景是什么吗？”
叶轩的目光扫视着直播间当中的众人。
听着叶轩的话语，不少原本在积极发言当中的观众，顿时是没了声息了。
毕竟，在这一个历史和文言文传承损失不少的世界，不是历史和诗词都精通的人，还真的是很难回答出这一个问题来。
“咳咳，主播，我们还是继续讨论考试的话题吧……”
而有些，则是发出了抗议的声音来了。
“主播，你要是问他表达的是什么情怀，我们还可以回答个一二。甚至于你说的是词的内容，我们也可以翻译出大部分的内容来。可是，你要我们去了解一下这一首词的描写背景。那可就很难了。”
“是啊，就算是我们动用搜索引擎去搜索，也是需要一些时间的啊！”
就如同前面所说的，这一个世界的人由于在明朝和近代的两次浩劫，导致了这一个世界的人对于古代历史的认知真的是有些匮乏。
在前世随便百度一下就能够找到的资料，他们非得到国家资料库当中寻找一番才可以得到答案。
就算是之前就知道详细资料的叶轩，在这一个世界的网络上寻找用来充当资料的证据的时候，也是吃了不少苦才找到的。
“好，既然大部分人都不清楚的话。那么，就由我来给大家解释一下吧。这一首词所做的背景是公元1203年，也就是宋宁宗嘉泰三年六月，辛弃疾被任命为绍兴知府兼浙东安抚使后不久，改派到镇江去做知府的时候所做的。而此时，在历史上曾是英雄用武和建功立业之地的镇江，却已经是成了与金人对垒的第二道防线。所以，当他登临京口北固亭时，便在触景生情之下做成了这一首词。”
听着叶轩那详细到年月，甚至于连辛弃疾当时的背景都讲出来，直播间当中不少人的眼中皆都是流露出了惊讶的面容来。
他们原本想着叶轩能够说出到底是什么年就已经是很厉害的。
可是，他们没有想到，叶轩竟然将背景查得那么清楚。
想到了这里，他们的眼中不禁是流露出了更加敬佩的表情来了。
这一个世界，对于拥有知识的人，尤其是对于历史丰富的人是尤其尊重的。
只有经历过失去历史的经历，才会知道历史底蕴的可贵，才会为自己的国家拥有五千年的历史而感到自豪！
甚至于，有人都在怀疑他是不是研究生，甚至是教授了！
不过，就在这一个时候，一声带节奏的质疑的声音却是在直播间响起了。
“不过，这些历史背景跟你要表达的辛弃疾认为刘备是英雄，有什么关系吗？！没有啊！”
听着这一道话语，没太注意诗词文言文艰涩内容的直播间众人下意识地生疑了。
“是啊，好像没什么关系吗？”
“看不出来啊！”
直播间当中的大部分观众，皆都是被带节奏地盲从怀疑了起来。
而听着他们的话语，叶轩的嘴角则是微微翘起。
“当然有关系了。唯有搞清楚这一首词的背景，我们才可以分析出这一首词所要表达的具体内容，以及隐含在其中的潜在意思。”
“首先，让我们将这一首词给稍微翻译过来一下吧。这一首词的大概意思便是：
‘什么地方可以看见中原大地呢？在北固楼上，满眼都是美好的风光。从古到今，有多少国家兴亡大事呢？不知道。往事连绵不断，如同延绵不尽的长江水奔流不停。
当年孙权在青年时代，做了三军统帅。他能占据东南，坚持抵抗，没有向敌人低头和屈服过。天下有谁是英雄孙权的敌手呢？只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操（羡慕地）说：“要是能有个孙权那样的儿子就好了！”’”（ps:注意这里高度称赞的是孙权，而不是很多人误以为的曹刘。甚至因为最后原文那一句，还误以为是在贬低孙权。）
听着翻译的话语，不少文言文不太好的人都反映过来叶轩为什么要说刘备是英雄了。
但在这一个时候，还是有不少人依旧在死鸭子嘴硬着，硬是找着各种理由！
“切，这里面更加称赞的是孙权啊！既然孙权是英雄了，那么词中曹操和刘备最多也就只能够算得上是枭雄而已，根本就不是英雄啊！”
直播间还有人在撒泼难缠着！
不过，叶轩的嘴角却是微微翘起。
他不将‘天下英雄谁敌手？曹刘。’翻译成：‘天下英雄有谁是孙权的对手，曹刘！’，而是翻译成同样意思的：‘天下有谁是英雄孙权的对手，曹刘’，便是为了继续坑那一些别有用心的人！让他有机会装一波逼，一波大逼！
而现在，那些杂鱼就如同他所想的那样跳出来了！
“是的，从表面上来看，这一首词所称赞的是孙权。但是，他为什么最称赞孙权，而不是更加称赞词中也涉及到的曹操和刘备，你们知道吗？搞清楚了这一个问题，你们就知道我为什么说辛弃疾觉得刘备是英雄了。”叶轩微笑着，向着直播间的众人发出了一个难题来。
听到这里，不少人认真地思考了起来。
“为什么要称赞孙权？是因为他对方在青年时代，做了三军统帅。他能占据东南，坚持抗战，没有向敌人低头和屈服过吧！”
“上面的，你还少说了一点。主播前面就介绍了这一首词的背景。所以，我们应该加上辛弃疾是希望此时的宋朝，如果能够有个像是孙权那样的人在就好了。”
“原来是这样啊，我都还没有搞清楚呢……”
直播间当中平时不太关心文言文的观众，在七嘴八舌地讨论着。
而就在下一刻，叶轩便给出了答案。
“你们的答案，正确！不过，如果现在是在高考当中，你们的这一道题最多也就是能够得到三分之二的分数而已。因为，你们并没有回答出辛弃疾为什么不在诗词当中更加称赞曹操，或者是刘备。”
“天啊，太难了。就这样，还只是能够得到三分之二的分数吗？果然，古文和诗词的题目都是最难的！”
“是啊，天知道他为什么不更加称赞诗词当中的刘备和曹操！”
“说不定，他就只是心血来潮而已啊！”
各种哀嚎声在直播间当中快速地闪动着。
本文链接:https://www.tailaixsw.com/123_123993/1543984.html