“no no no,”李秋棠在跟一个印度胖子争执,“200,no,300,yes。”3
印度胖子不让:“200 is ok。”
“not ok,280 is ok。”
“no no no,200 is good。”印度胖子一分钱都不想加。
李秋棠脸上还是笑容,嘴里在用中文骂:“哇你个死胖子,8万块钱都不舍得出。”2
但随后还是用英语说:“dia good, rich,280 is good”
胖子也是看耽误太久,已经引得后面排队的片商不满了,最后说:“250 is good。”
“ok,ok,250 is good。”李秋棠也不想再跟印度人多做纠缠,关键是印度英语太难懂了,25万美元成交。
其实真心论起来,印度市场,给钱就卖!
彗星来的那一夜没有歌舞,时长又太短,很不符合印度观众口味,李秋棠事先就没想过印度人会来买,能卖25万李秋棠都觉得是赚。
估计这胖子买回去也是随手卖给电视台,或者直接发dvd。
买方放映会后,李秋棠见了很多片商,大都能成交,光日本买家,李秋棠就谈了3个,最后以72万美元的价格卖给了gaga电影。
韩国版权卖给了cj娱乐,不贵,33万美元,韩国人比三哥都精,死咬着价格不愿多给一分钱。
新马泰等东南亚小国版权被安乐影业的发行人以53万美元的价格打包带走,他们在那边还保持着不错的销售网络。
彗星来的那一夜在交易市场的优秀表现引起了国内媒体的注意。
他们原先的注意力放在过几天要来的夜宴剧组和布拉德·皮特的新片上,还有从威尼斯转道而来的三峡好人和放逐。
三峡好人斩获金狮奖,影片在多伦多的交易市场大卖三十余国,可喜可贺。
但谁也没想到彗星来的那一夜居然也能卖得这么好。
李秋棠在接受采访时透露了有关情况:“卖得不错,特别是买方看片会后,很多片商找我们谈。现在也卖了三四十个国家了…很高兴,成本收回来了,对得起投资人和主创们…回去就要准备上映,压力小了很多。”
李秋棠没透露具体数字,但记者估算了一下,彗星来的那一夜在多伦多三天卖了200万美元左右,是今年国产电影在海外比较亮眼的表现。
关键是,他还如此年轻!
10号一大早,李秋棠盛装出席今天彗星来的那一夜的放映活动,他邀请了海推公司的几位领导跟他一起走红毯,说法是:“我们剧组就来了我一个人,走上去不好看,你们帮人帮到底,跟我一起走红毯,不至于太冷清。”
李秋棠倒是想请三峡好人剧组过来,但科长和巧巧都太忙了。
放逐剧组?
李秋棠不会说粤语,对方也听不懂东北话,交流不了。4
多伦多电影节的规模肯定是蒙特利尔不能比的,活动现场真可以说是人山人海。
不管是来凑热闹的,还是真来参加活动看电影的,看到自己活动现场能召集这么多人,李秋棠总还是很高兴的。
在红毯上接受国内媒体的临时采访,李秋棠也表达了自己此时的心情:“布拉德·皮特的新片才500个人排队,我这部片子,你看现场,一千人都有,我有什么不满足的。”
周铁冬也代表海推公司回答记者问题,他没说彗星来的那一夜不是公司推广的项目:“彗星来的那一夜卖的好主要原因还是质量过关,我们只是起了一个协助的作用…是,目前来说彗星是国产电影今年在多伦多卖的最好的。具体数字我不能透露,但绝对超过你们的估算,哈哈哈哈。”周铁冬打了一个擦边球,不过李秋棠也允许他这样做。
接受了国内外几家媒体的采访,李秋棠等人就进剧院了。
李秋棠坐在剧院才得到消息,今天展映会,起码有一千二三百观众排队买票。
“剧院在考虑要不要在后面几天给我们加映。”
李秋棠没意见:“加映好啊,我巴不得他们全来看我的电影。”尽管电影节期间的票房李秋棠一分都拿不到。
放映完,全场响起热烈的欢呼声口哨声。
“bravo!”
李秋棠照例站起来接受他们的喝彩和祝贺,不管认识不认识,李秋棠都热情地和身边的观众和嘉宾握手。
李秋棠换了一套谢幕致辞:“看到你们如此喜欢herence,我就知道我的功夫没白费。thank you。”
李秋棠目送观众离场,他自己基本最后才走。
上午的放映会后,李秋棠接到了十余家媒体的采访邀约。
海推公司见他一个人实在忙不过来,派来两个工作人员协助。
李秋棠这时爆发出旺盛的精力,他好像不知道累似的,能接的采访都接,每个记者他都侃侃而谈,交易市场那边他也不耽误,采访间隙就呆在凯悦酒店谈交易。2
放映会后,北美买家终于上门了,全球其他地方的版权已经卖得七七八八了,李秋棠就等着北美这条大鱼。
狮门、米拉麦克斯、焦点、湖岸等独立制片商相继来谈,华纳、福斯、环球等大厂对影片也非常有兴趣。
最后李秋棠选择了华纳旗下的新线影业,华纳等大厂,默契地不愿出太高的价格买一部东方电影,新线虽是华纳旗下公司,但一直保持独立经营,且新线拥有非常丰富的b级片小成本影片发行经验,公司出名就是靠发行无人敢发的香江电影,所以新线对东方电影一向兴趣浓厚且胆子很大。
新线出价210万美元,李秋棠愿意当250,但新线不想当250,最后磨到了238万美元成交,有零有整,新线拿下彗星来的那一夜北美和中美洲版权,再添62万,凑300万,新线把后花园南美洲版权也一并收入囊中。5
老外电影收益,票房占比不高的,尤其是外语片,都是影碟电视台流媒体的。
这成为彗星来的那一夜金额最大的单笔交易。
至此,除了西亚等电影荒漠国家实在卖不掉——有人来问的话,给钱就卖——彗星来的那一夜全球各主要地区的版权已经全部卖掉了,耗时6天。
李秋棠可以提前打包回国了。
彗星来的那一夜在海推公司内部的展厅第二天直接没开门,门口的海报、招牌、电视什么的都没了,记者一问海推公司才知道:“彗星已经完成销售任务,小李导演已经离开了交易市场。”
这次不用小李自导自演了,自有记者给他做宣传。
“多伦多快讯我国青年导演李秋棠的作品彗星来的那一夜在多伦多电影节交易市场受到热捧,截至今日,电影已将全球版权售出,收益颇丰。”
“狐厂娱乐我国青年导演李秋棠携作品彗星来的那一夜来到多伦多电影节,距拿下蒙特利尔奇幻电影节最佳影片不过两个月,彗星在多伦多同样引起观众和媒体的热捧,首映现场千余名观众排队购票,导演李秋棠对此场景感到特别高兴,首映会后,彗星在交易市场迎来最大交易咨询量。今天记者再前往交易市场,看到彗星的展台已经人去楼空,据现场工作人员介绍,李秋棠导演昨晚在交易市场一直工作到晚上11点,彗星已完成全球大部分市场的版权交易,超额完成任务。据记者这几日的观察估算,彗星一片全球版权售价在500万美元左右,影片将于本月月底登陆全国院线,可谓未映先盈利。”2
本文链接:https://www.tailaixsw.com/190_190178/10735.html