“呃,说起来本族确实有一个通晓上古文字的…嘿嘿,老家伙,我经常去找他喝酒聊天。”
许非摸着下颌的胡茬笑言道:“他没有什么大名,族里的人都称其为‘顾老叟’,这老小子本是个外族过客,前些年路过松果山,突然发了急症病倒在山脚下,我去采矿石回来正好遇到,就把他救回了家里,没想到,这个人还挺有意思。”
“族长说得对极了。”
毕北戚在旁边搭言道:“顾老爷子这个人风趣幽默、谈吐不俗,而且精通文字,所以所以族长在顾老爷子病好之后,硬是把他留下,让村寨里的孩子们向他学学写字,免得以后变成我们这样斗大般字都不认识一筐的粗汉。”
“嗯,最开始那老家伙还不太乐意呢,我可是费了不少唇舌才让他答应。”
许非此时说道:“现在刚过傍晚,老顾没那么早睡下,肯定还在家里涂涂写写,关横你们要是想翻译臂钏上面的文字,就去找他吧。”
他说到这里,刚走进来的族长夫人笑嘻嘻的说道:“你们是要去找顾老叟吗?正好,院子里的青杏树挂果了,我摘了一些打算给他送去,谁愿意帮我代劳呢?”
“那就我去吧,正好顺道和公子一去拜访顾老。”
若桃说着就接过来族长夫人递来的小竹篮,许非此时还嘀咕了一声:“这青杏酸酸涩涩的,一点也不好吃,可是那个没几颗牙的顾老头偏偏喜欢这一口,莫非认识字的人,都喜欢这么酸熘熘的味道?”
“噗嗤…”闻听此言的关横差点没笑出声来,阿狗和恬琳对望了一眼,后者抢着说道:“那你们去吧,我可是在王长老家里和小狐玩了大半天,要回去睡喽。”
少时片刻之后,关横和若桃来到了位于村寨西南角的茅屋,顾老叟无儿无女,就一个人独居在此处,他俩走到附近的时候,看到窗棂位置烛光闪烁、人影晃动,就知道顾老叟还没有休息。
关横迈步过去咚咚轻敲门扉:“顾老,有后辈前来拜访。”
“哦?进来吧。”听到一个苍老平稳的声音响起,关横和若桃立刻推门走了进去。
“你们两个小家伙是?”
顾老叟生得身形颀长、面容清癯,但是依然颇有精神,听见他动问,关横马上就把来意说了一遍,顾老叟哈哈一笑:“有记载上古文字的物件?那可是很罕见的,快拿出来让老夫瞧一瞧。”
“咔嚓。”咬了一口从竹筐里拿出的青杏,顾老叟屈指弹了弹黄金臂钏,他嘴里嘀咕道:“这东西年头可不短了,少说也有一、二、三、四…几百年的史。”
“没错。”关横微微颌首道:“根据我们判断,此物是传自数百年前盛极一时的天巫国,算得上是老古董。”
“唉,这上面的字迹又小又模煳,但我还能看懂大半。”顾老叟此刻摇头晃脑的说道:“我倒是有心替你们把自己了解的内容翻译过来,可现在,我正为一件要紧的事头疼,实在是顾不过来。”
“到底是什么事情?”若桃说道:“顾老伯放心,要是可以的话,我们也来帮忙。”
“喏,就是这个了。”
顾老叟指了指桌上的竹片,他说道:“你们也都了解,记载文字的方法,就是将其刻在竹片上,可我上了岁数老眼昏花,手指拿着刻刀也用不上力,不是被划伤就是刻错了,真是很头疼,我正在想办法呢。”
“原来是这样。”关横此刻想了想,他说道:“如果是不太重要的文字,那就可以随便抹去,对不对?”
顾老者微微颌首:“对呀,我之所以做这么多竹片,就是为了教孩子们认字,刻出来的竹片也说不上有多重要,可也不能缺少。”
“那就简单了,我想到一个主意。”
关横此时一弹手指说道:“凡是现写现教的字,你可以用沙盘、木棍来代替竹片刻刀,现在沙子上面的字迹不费吹灰之力,如果大家已经记下了写法,随时可以抹去,再写上别的字。”
“呃?沙盘、木棍?”顾老叟仔细念了几遍,突然一拍大腿:“对呀,这是个好主意。”
关横提议道:“只要找到圆盘或者方盘铺上一层沙子,这简单的‘教学工具’就完成了,材料随地可取很方便。”
“嘿嘿嘿,小子,你真是很聪明,这些浅白的方法其实都很简单,但你作为第一个想到的人,就值得让人佩服。”
顾老叟捻须大笑:“好吧,你把黄金臂钏留下,我今天晚上拼着一夜不睡,也替你将这上面的内容尽量翻译过来,就算还有我不懂得,我也可以介绍你去找别人…这些都是后话,你们先去吧。”
关横和若桃把臂钏放在桌上之后,恭恭敬敬齐声道:“多谢顾老伯帮忙。”“呵呵呵,要说谢谢的应该是我才对。”顾老叟满不在乎的一挥手:“多亏了关横的主意,可让老夫以后省了不少麻烦。”
这一夜,很快就过去了。清晨起来的关横先是带着若桃去顾老爷子那里取来了他翻译的文字。
根据这老头的说法,臂钏上面的文字颠倒不清,不容易读懂,里面关系到上古一种密文的写法,这种文字通过“井”字格互相拼凑之后,第二次进行解读才能知道实际内容。
不过顾老叟不会这种方法,可是他提及自己过去四处云游的时候,曾经经过百里之外的断龙坡小村,那里住着一村姓“士”的宗族,都是精通上古文字密文读法的人,顾老叟建议关横去找他们问一问。
接受了顾老叟的建议,众人又来到许非家中,这位渭水部落的族长已经把铸造好的“嵌宝猿王盔”、本族进入王都纳贡时要出示的信物都放进了精致的铜匣,而后让阿狗背了起来。
按照阿狗的意思,此物既然是贡品,那就应该由自己来保管,免得出现意外,毕竟没人敢轻易招惹他这个黑气霸者。
最后,就是和渭水部落众人告别的时候了,许非、许白和毕家哥俩将关横他们送到松果山的山脚下,又依依不舍的走出去十多里路,关横看到恬琳她们眼中隐隐出现泪光,于是便说话了。(
本文链接:https://www.tailaixsw.com/43_43116/494334.html