菲利普斯在旧金山并没有呆多长时间,只是附近的肯德基吃了一份快餐,订了最近的航班返回芝加哥。
收购ashley press出版社这边,孟达文和加西亚展开谈判,每天都会把谈判具体进程打电话告诉方明华。
方明华有些无事可做,于是就去社区附近的戴尔专卖店买了一台戴尔笔记本电脑,晚上用来码字,免得李丽回来后和人家抢电脑用。
可惜装的是英文版的w95,无法使用录入汉字,在微软专卖店里竟然有刚刚发行的中文版95,还有office组件。
中文版95不需要,但中文版的office非常有必要,一看价格:780美元!
抢钱啊
方明华心里暗骂一句,但不得不买。
在这里盗版软件可真不好找。
终于可以码字了,不要忘记自己的本职工作。
孟达文这边的谈判工作还是比较顺利,一个想买一个想卖,仅仅用一周时间就达成协议。
方明华以410万美金收购ashley press全部资产,其中160万用来支付ashley press所欠的债务。
孟达文在电话里告诉方明华这件事:“方先生,所有的文本材料都准备好,就等你过来签字,另外,加西亚先生还额外提出一个要求。”
“什么要求?”
“他希望你收购以后,出版社名字保持不变——ashley press已经用了43年。”
方明华沉默了下:“可以。”
当然双方签字还是第一步,后面还要拿着签署文件去当地政府部门进行法人、税务、工商等方面的变更登记。
还好,方明华只是收购一家小出版社,不涉及《1988年美国综合贸易法案》里的条款,否则还要经过联邦政府有关部门审查批准。
当然这一切,方明华只需要拿着自己的护照以及曾经在美国的纳税证明文件跟着孟达文跑就行了,一切都由他负责。
一周之后,所有收购变更手续全部办完,250万美金也按照合同规定打到对方账户,剩余的160万直接支付公司欠款的债务人。
明天早上办理正式移交手续,晚上,方明华站在书房门口,看着在房间里正专心写学术论文的李丽,叫了声:“丽丽。”
“嗯?”
李丽转过头看着他。
“ashley press交给你管理。“方明华说道。
“啊?不,你知道我只会翻译做学问,不懂经营的,我可没我表姐本事大。”李丽立刻拒绝。
“可是我终是要回国的,出版社怎么办?”方明华反问道。
“简单呀,你聘请一个懂公司经营的担任社长,在美国有一种人叫职业经理人,专门担任各公司的ceo,他们干的绝对比我好。”李丽出了个主意。
“我知道,聘请一位职业经理人具体管企业,但现在一时半会我从哪里找合适的人选?即便将来有合适的人做ceo,但我也不可能完全相信他,在美国,我最相信的就是你。”
“可是,我真担心我做不好。”
“其实没那么复杂。”方明华走到李丽跟前,很温柔的抚摸她的肩膀:“我给ashley press的定位是翻译、出版咱们国家优秀的文学作品为主,还有一些华裔作家写的东西,当然也可以出版少量别的国家优秀文学作品,这是他的特色。”
“我并不是要做成像西蒙、兰登书屋那样大型出版企业,也不要求要有多少利润,出版社微利或者保本即可。”
李丽明白过来。
“明华,你实际上是将ashley press做成宣传推广我国文学作品的窗口是吧?”
“就是这个意思。”
“嗯这也是从事翻译的初衷,我也希望能让更多的外国人看到咱们国家优秀的文学作品我会干好的!”
“那好,咱们好好合计一下,出版社工作怎么开展。”方明华说道
第二天早上吃完早饭,李丽开车两人去了圣洗池林荫大道48号的ashley press。
外面没有任何变化,包括那块风吹日晒有些发旧的公司牌子。
方明华看了两眼,上楼到了原来的社长办公室。
加西亚正在等他。
看到方明华进来,加西亚脸上露出复杂的表情。
不过双方还是很友好的握手,随后加西亚递给了一份资料,上面有公司现有员工的姓名、职务、年龄等。
“谢谢。”
“方先生,这出版社已经不属于加西亚家族,这让我感到遗憾,不过庆幸的是ashley press还存在。”
加西亚看着方明华,语气真诚:“我希望能在方先生的管理之下,能将ashley越办越好。”
“我会的。”
加西亚走了,只拿走放在老板桌后面书架上一个相框,不一会身影就出现在楼下的路上。
外面刮着风,背影有些佝偻。
方明华看了会,缓缓收回目光,朝着李丽微微一笑“丽丽,李社长,现在该你走马上任了。”
李丽很温柔白了他一眼,也没多说,她拿着加西亚留给的资料看了一会才说道:“明华,这个主编戴维,从年轻的时候进入出版社当普通编辑开始,一直干到现在主编位置,算是经验丰富,我打算继续让他做主编。”
“可以,你现在是社长,你说了算。”方明华一副置身度外的态度。
“这么快就不想管事?难怪表姐说你喜欢偷懒”
李丽嘟囔了句,继续说道:“财务部的负责人要重新招聘,市场运营推广部的杰克暂时留着,我要看看他水平到底怎么样?人力资源和办公室将来合二为一,就四十人的出版社要这么多部门干嘛?要精简。”
“适当扩大编辑部员工,翻译工作直接外包,我去我们学校找,重点充实市场推广人员,这是重点!明华,我说的对不对?”
李丽说完看着方明华。
看到对方对她翘起大拇指,李丽甜甜的笑了。
“需要将几个主要负责人召集起来开个会吗?李社长?”方明华半开玩笑半认真问道。
“嗯!需要。”
方明华立刻拿起办公桌座机,他是打给加西亚的秘书玛丽莲的,让她通知出版社各个部门负责人来办公室开会。
这几人陆续进了办公室,他们发现坐在老板桌后面的并不是那个购买出版社的东方男人,而是一位美丽婉约的东方女子。
(本章完)
本文链接:https://www.tailaixsw.com/46_46478/2168488.html