虽然说，《红楼梦》原版，相对于是文言文来说，算是古代的白话文，但是对于现代人来说，还是有很多需要翻译和解释的地方， 高度忠于原著，都说红楼没一句是闲话，所以不会因为剧情无聊就删减，基本上是逐句翻译，中间会加一些现代白话， 既是为了使语言更加通畅连贯，也是让大家看熟悉的词语理解剧情， 还写了一些个人见解和对原著的疑问，供大家探讨， 有些保留的词语觉得更合适的，也会加以解释， 希望能帮到大家，读懂红楼的最基本的剧情， 以进一步对原著其进行研读，写出更多精彩的同人及评论作品。
各位书友要是觉得《红楼梦白话 小说》还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！
